P&V Assurances SC

1. Considérant que l’instruction a mis au jour les faits suivants : a) Depuis le 31 décembre 1993, P&V est inscrite en tant qu’entreprise d’assurance belge à la FSMA. b) Le 6 décembre 2023, un intermédiaire d’assurance auquel P&V faisait appel a été radié du Registre. Cette radiation a fait l’objet d’une publication sur le site web de la FSMA. c) P&V a détecté cette radiation le 11 janvier 2024, de sorte qu’elle a eu recours à cet intermédiaire non inscrit au Registre pour 34 contrats d’assurance et ce, durant une période de plus d’un mois. d) L’absence de détection de la radiation résultait d’une erreur humaine d’encodage dans l’outil informatique de P&V, chargé notamment de détecter les radiations. e) Par la suite, P&V a effectué les adaptations informatiques nécessaires afin d’éviter qu’une telle erreur ne se reproduise. 2. Pour pouvoir exercer l’activité de distribution d’assurances, tout intermédiaire d’assurance belge doit préalablement s’inscrire au Registre2. En outre, les distributeurs de produits d’assurance 2/3 ayant un établissement en Belgique ne peuvent faire appel à un intermédiaire d’assurance qui n’est pas inscrit au Registre3. 3. Selon la FSMA, P&V a, du 6 décembre 2023 au 11 janvier 2024, fait appel à un intermédiaire d’assurance non inscrit au Registre pour une activité de distribution d’assurances, ce qui constitue un manquement à l’article 259, § 2, alinéa 1er, de loi du 4 avril 2014. 4. Il s’agit de la deuxième fois que la FSMA constate ce type d’infractions dans le chef de P&V.

Overwegende dat het onderzoek tot de volgende vaststellingen heeft geleid: 1. Artikel 259, § 1 van de verzekeringswet bepaalt vanaf 28 december 2018 dat geen enkele verzekerings- of nevenverzekeringstussenpersoon en geen enkele herverzekeringstussenpersoon met België als lidstaat van herkomst, de activiteit van verzekerings- of herverzekeringsdistributie mag uitoefenen, zonder respectievelijk vooraf ingeschreven te zijn in het door de FSMA bijgehouden register van de verzekerings- en nevenverzekeringstussenpersonen of in het door haar bijgehouden register van de herverzekeringstussenpersonen. Vóór 28 december 2018 voorzag artikel 262, § 1 van dezelfde wet (van toepassing van 1 november 2014 tot en met 27 december 2018) in een gelijkaardige verplichting. 2. Artikel 259, § 2 van de verzekeringswet bepaalt vanaf 28 december 2018 dat verzekeringsondernemingen enkel een beroep mogen doen op ingeschreven tussenpersonen en burgerrechtelijk aansprakelijk zijn voor de handelingen die verricht worden door nietingeschreven tussenpersonen: “Verzekerings- of herverzekeringsdistributeurs, die een vestiging hebben in België of er hun activiteiten uitoefenen zonder er gevestigd te zijn, mogen geen beroep doen op een verzekerings-, een nevenverzekerings- of een herverzekeringstussenpersoon die niet is ingeschreven overeenkomstig het bepaalde in paragraaf 1, […]. Indien zij toch een beroep doen op een niet-ingeschreven verzekerings-, nevenverzekerings- of herverzekeringstussenpersoon die met toepassing van paragraaf 1 ingeschreven moet zijn, zijn 2/4 De Auditeur zij burgerrechtelijk aansprakelijk voor de handelingen van deze tussenpersoon verricht in het kader van zijn activiteit van verzekerings- en herverzekeringsdistributie.” Vóór 28 december 2018 voorzag artikel 262, § 2 van dezelfde wet (van toepassing van 1 november 2014 tot en met 27 december 2018) in een gelijkaardige verplichting. 3.